Vidéo montrant une fête d'enfant.
Durée de la vidéo : 2:14 min
Vous pouvez télécharger le lecteur de média VLC pour jouer la vidéo sur votre ordinateur.
Transcription: 

00:01-00:17

[Carl Perreault : On y va !]

Est-ce qu’on commence à chanter bientôt ?

Claudia Trudel et des enfants portent un gâteau d’anniversaire surmonté de bougies et chantent le Bonne fête ! à Mathieu Perreault, le fêté.

[chants du Bonne fête !]

 

00:18-00:20

Le générique d’entrée « Fête d’enfant, Famille Perreault, Québec » est accompagné des chants de madame Trudel et des enfants.

[chants]

 

00:21-00:24

En fait, je ne suis même pas certaine s’il est courant de ce qu’on va faire.

 

00:25-00:29

Un batteur électrique mélange un appareil à gâteau.

[voix d’un homme et d’un enfant, bruit d’un batteur électrique]

 

00:30-00:38

Alors que des enfants et des parents sont réunis dans la cuisine, un grand-père embrasse son petit-fils.

[Carl Perreault : On met beaucoup d’importance sur le gâteau d’anniversaire pour qu’il soit à chaque année… pour qu’il puisse se rappeler de ce gâteau-là, nécessairement parce qu’on le prend aussi en photo. On veut l’immortaliser.]

 

00:38-00:47

  • Est-ce qu’on est capable de rajouter un petit peu de jaune là ou on s’en fout ?
  • On en met.
  • On en met ? On en met.

Des femmes et des enfants participent au montage et au glaçage des gâteaux. Plusieurs enfants, jeunes et moins jeunes, de même que leurs parents, sont présents à la fête.

 

00:48-01:06

J’dirais surtout que l’importance, c’est qu’il puisse s’amuser pendant son anniversaire, qu’il puisse faire un bricolage qu’il ne ferait pas habituellement, qu’on ne prendrait pas le temps de se dire : « Bon, en fin de semaine, on fait ce thème-là ». On cherche toujours quelque chose de particulier, puis on adapte le gâteau en fonction de cette activité-là.

[voix d’enfants et des parents, bruits émanant de la cuisine]

 

01:07-01:33

Des enfants bricolent, des femmes décorent le gâteau, un garçon prépare des brochettes de fruits et une fillette s’amuse avec un ballon. Les enfants essaient et portent leurs costumes, assistés des parents.

[voix d’enfants]

 

01:17

Et voilà ! Brochette de fruits !

 

01:25

[Claudia Trudel : Es-tu en train de faire ton gâteau de fête, Mathieu ?]

 

01:26

[Bruit de perceuse]

 

01:41-01:52

[ClaudiaTrudel : On va souvent à des fêtes d’enfant, où les parents déposent l’enfant à la fête d’enfant, puis ils partent.]

[voix d’enfants, bruits d’une trottinette qui roule]

Nous, ce qu’on aime, c’est justement impliquer les parents puis les garder avec nous.

 

01:53-01:56

Des enfants et leurs parents, réunis autour de la table chantent le Bonne fête ! à Mathieu.

[chants du Bonne fête !]

 

01:57-01:59

C’est un événement manger ensemble, c’est agréable, c’est sacré.

[chants du Bonne fête !]

 

02:00-02:13

[Claudia Trudel : J’pense les amis que vous allez l’aider, hein ?]

Mathieu, aidé de ses amis, souffle les bougies de son gâteau d’anniversaire.

[chants du Bonne fête !, voix des enfants, applaudissements]

Fête d’enfant

Perreault | Québec

À la fête de Mathieu Perreault, les enfants préparent le repas et le gâteau ensemble.

En savoir plus   En savoir plus

À la fête de Mathieu Perreault, cinq ans, les enfants s’amusent à construire des voitures et des robots, tout en dégustant des brochettes de fruits qu’ils ont aidé à préparer. Bientôt, ce sera l’heure du gâteau dont la confection collective a nécessité énergie et imagination. Une création que Carl Perreault et Claudia Trudel prendront le temps de photographier pour la postérité, avant d’entonner le traditionnel Bonne fête Mathieu!

JouerEntrevue vidéo sur l'importance de prendre le temps pour transmettre ses méthodes culinaires. Prendre le temps
Enfants et adultes préparent des brochettes de fruits. Brochettes de fruits
Mathieu Perreault, entouré de ses amis, souffle les bougies de son gâteau d'anniversaire. Anniversaire de Mathieu Perreault
Vaisselle de fête d'enfant. Vaisselle de fête d'enfant
Livre de recette La cuisine simplifiée. Livre La cuisine simplifiée
JouerVidéo 360 degrés montrant une séance de bricolage lors de l'anniversaire de Mathieu Perreault. Bricolage – vidéo 360 degrés